Cause I have nothing to wear…

 

 

 

(nederlands onderaan)

I had nothing to wear! My closet is full to the brim, but somehow I hardly ever have something to wear! Very odd! I noticed this pattern by Greenstylecreations a week or so ago and it kept going through my brain, so I figured if you can’t stop thinking of the pattern, buy the pattern, so i did. It comes in 3 different lengths, several sleeve options , different necklines and my all time favourite they feature a short/long hem! I made one, fell in love and made a second one to wear when I needed to wash the first lol. Sizing is great, fits nicely and the directions were easy to follow and it comes in sizes: XXS to 3XL! Link to the pattern below!

Scarlet Swing Dress

***********************************************************************

Ik had niets om aan te doen! Mijn kast puilt uit, maar toch heb ik nooit iets om aan te doen! Erg vreemd! Ik zag dit patroon, gemaakt door Greenstylecreations, een weekje geleden en het bleef maar door mijn hoofd spoken, dus in de theorie, als je niet kan stoppen aan het patroon te denken, koop het dan, is het dan toch in mijn winkelmandje beland. Het bevat 3 verschillende lengtes, veel verschillende mouwopties , verschillende neklijnen en mijn absolute favoriet, een kort/lange zoom! Ik maakte er eentje, werd direct verliefd en maakte nog 1 wanneer het eerste in de was moest lol. De maatvoering is prima, past mooi en de instructies waren makkelijk te volgen en het is beschikbaar in maten: XXS tot 3XL! Link naar het patroon hieronder!
Swarlet Swing Dress

Sleepy wear!

img_20170216_215105.jpg

(nederlands onderaan)

I just figured out that making briefs is like the best thing ever! You have not lived fully till you had a pair of briefs that fit you perfectly! I Have made 8 so far, all from the Lucky Undies pattern by Radpatterns. The pattern includes a lot of styles, there should be something in it for everybody i think.

img_20170222_142711.jpg

Since one needs a bralette and a nigthy to go with the “omg i can make underwear???” phase i’m in, i went to look for a pattern for that too. Radpatterns also has a great pattern for that, the Lucky lingerie. Lots of styles and lots of option.  Very comfy and easy to make! 🙂

 

Patterns available here:

Radpatterns – Lucky Undies
Radpatterns – Lucky lingerie

***********************************************************************

img_20170216_215105.jpg

Ik heb net ontdekt dat slipjes maken het beste is wat er is! Je hebt niet echt geleefd tot je een slip hebt gehad, die perfect past! Ik heb er ondertussen 8 gemaakt, allemaal van het Lucky Undies patroon van Radpatterns. Het patroon bevat veel verschillende stijlen, er zit vast iets bij voor iedereen.

img_20170222_142711.jpg

Omdat je ook een bralette en nachtkleedje nodig hebt wanneer je in je “omg ik kan echt zelf lingerie maken???” fase bent, ben ik daar ook naar op zoek gegaan. Radpatterns heeft er ook een leuk patroon voor, de Lucky lingerie. Heel wat verschillende opties waar je mee aan de slag kan. Heel comfortabel en makkelijk om te maken 🙂

 

Patronen vind je hier:

Radpatterns – Lucky Undies
Radpatterns – Lucky lingerie

Peg Legs!

(Nederlands onderaan)

While looking around on the net i found a pattern from Patterns for Pirates for leggings, The Peg legs. They are without an elastic, but with the right fabric they do stay up. The pattern has a wide range of sizes,  so ideal for us cruvy girls! I was lucky and i fit into them straight away, without any alterations.

16736592_10212140138928722_1354840831_n
I made 3 pairs so far and my favourite has to be the owl version! Owls….just because i can!

Now for the best part! If you become a member of the fbgroup Patterns of Pirates made, you can find a code to get this pattern for free! 🙂 So get yourself into this group (it’s a great group with lots of enthousiastic members) and grab yourself the patern!

Fbgroup Patterns for Pirates
Peg Legs Pattern

***********************************************************************

Terwijl ik aan het rond kijken was op het net, op zoek naar een patroon voor leggings, vond ik de Peg legs. Zonder elastiek, maar met de juiste stofkeuze blijven ze toch zitten. Het patroon heeft een groot matenbereik, dus ideaal voor ons “curvy” dames ! Ik had geluk en ze pasten direct zonder enige aanpassing.
16736592_10212140138928722_1354840831_nIk heb tot hiertoe 3 versies gemaakt en de uilenversie is mijn favoriet ! Uilen…..gewoon omdat het kan!

Nu dan het beste nieuws! Als je lid wordt van de fbgroep van Patterns of Pirates, kan je daar een code vinden waarmee je de leggings helemaal gratis kan krijgen! 🙂 Dus maak jezelf snel lid van deze groep (een toffe groep met heel enthousiaste leden) en je kan weldra aan de slag met het patroon!

Fbgroup Patterns for Pirates
Peg Legs Pattern

Hello World

(nederlands onderaan)

Hey there! I’m Diskordia, i live in Belgium and sewing is my passion, my life, my everything. It can be hard for us curvy ladies to find a pattern and we come across difficulties others don’t. I hope my blog can be a resource and a help for other sewing bees like myself.

***********************************************************************

Hoi! Ik ben Diskordia, ik ben van België en naaien is mijn passie, mijn leven, mijn alles. Het kan moeilijk zijn voor ons “curvy” vrouwen om patronen te vinden en wij komen problemen tegen die anderen niet voor hebben. Ik hoop dat mijn blogje een bron van informatie en hulp kan zijn voor andere naaisters zoals mijzelf.