(nederlands onderaan)

I get to be part of the It’s Gonna by May Blog Tour! Make sure to also check out the other ladies! Spring is here and that calls for a spring wardrobe! I decided to make the Juliet to go with my Sundance skirt. It’s a leotard, so no weird pulling from tucking your shirt in your skirt. I didn’t own one since way back in the 80’s/90’s and I was intrigued. Sizing runs from xxs to 3x. I made a 1x.

One has to keep their “girth” in mind tho. What’s a “girth”? Rigth, that’s what I was thinking at first too. You basically need to know how long your upper body is. You measure from your shoulders, through your legs, back up to your shoulder. You really really need to do this to ensure the leotard isn’t too short or too long. I had to add 4 inches in total (2 front, 2 Back).

I like the low back, since I can show off my pretty bra ;). Heck who am I kidding, nobody ever really sees my back. It’s all hair. I need to find clips that’ll actually hold that bunch of hair! I also cut the swayback option in the back, that’s why it has a seam. it does help a lot with wrinkling there tho, so I’m happy I did :).

Pattern: Juliet Leotard
Pattern: Sundance Skirt

Follow me on Facebook : https://www.facebook.com/diskordiascurvysewing/
Follow me on instagram: www.instagram.com/diskordiascurvysewing
Come and join our fbgroup: Diskordia’s Curvy Sewing Discussion Group
Follow my blog and get an email every time I post by entering your email at the bottom right corner.

(this blogpost contains aff. links)

April 22nd:

Sewjourns

Kathy’s Kwilts

Naadjesendraadjes

Diskordia’s Curvy Sewing

Sewing Adventures in the Attick

Sewing Southern Belle

April 23rd:

Margarita on the Ross

Our Play Palace

The Scatty Sewer

Rebel and Malice

My Heart Will Sew On

Sewing With D

April 24th:

Sea of Estrogen

Seams Like Style

That’s Sew Amy

Mahlica Designs

Leslie J’s Sewing Shack

Miss Marah Sewn

April 25th:

Liviality

Lime Leaves

My Sewing Roots

Tales From a Southern Mom

Jot Designs USA

Seams Sew Lo

The Needle and The Belle

April 26th:

Candi Couture Designs

Momma Sew Savvy

Blooming Skies

Stitched By Jennie

House of Estrela

Sewing Ambi

*************************************************************************************

Ik mag mee doen met de It’s Gonna by May Blog Tour! Neem ook zeker een kijkje bij de andere dames! Lente komt eraan (allez hier in België is de zomer er al vandaag)! Iig dat feit heeft nieuwe kleding nodig toch. Ik besliste om de Juliet te maken voor op mijn Sundance rok. Het is een “body” (zo noemden wij dat vroeger toch), dus geen raar getrek van je bloes dat in je rok zit. Ik heb er geen meer gehad sinds de jaren ’80 ’90 en ik was gefascineerd. De maten lopen van xxs tot 3x. ik maakte een 1x.

Voor dit is je “girth” belangrijk. wat is “girth”? Juist, geen flauw idee in’t nederlands, ik kende het ook niet in’t engels lol. Je hebt de maat nodig van je schouder, tussen je benen door weer naar je schouder. Je hebt deze maat nodig zodat je zeker bent dat hij niet te lang of te kort is. Ik zelf moest 10 cm toevoegen, 5 vooraan en 5 achteraan.

Ik vind de lage rug erg tof, dan kan ik is uitpakken met mijn mooie beha’s ;). Allez ja, ‘t is niet dat je dat ooit ziet, want daar zit altijd haar over. Ik moet echt is spelden vinden waar dat pak haar effectief in past! Ik maakte de swayback (holle rug) optie, vandaar de naad middenachter. Het helpt met de extra stof die je anders wel is krijgt in je lage rug, dus ik ben blij dat ik het heb gebruikt :).

Pattern: Juliet Leotard
Pattern: Sundance Skirt

Volg mij op Facebook : https://www.facebook.com/diskordiascurvysewing/
Volg mij op instagram: www.instagram.com/diskordiascurvysewing
Ik heb ook een nederlandstalig fbgroepje voor alles omtrent pdfpatronen: Naaien met Pdfpatronen en een engelstalige groep rond mijn blog: Diskordia’s Curvy Sewing Discussion Group
Volg mijn blog door rechts onderaan je emailadres in te vullen en je krijgt een mailtje elke keer ik post.

(Deze blogpost bevat aff. links)